quarta-feira, 30 de setembro de 2020

Christina Aguilera, 39 anos, diz que sofre de ansiedade com sua imagem, mas desistiu de tentar ser 'perfeita': 'Não vou fazer dieta, supere isso'

 

Christina Aguilera, 39 anos, diz que sofre de ansiedade com sua imagem, mas desistiu de tentar ser 'perfeita': 'Não vou fazer dieta, supere isso'

Christina Aguilera às vezes "entra em conflito" com suas próprias ansiedades.

A hitmaker Fighter de 39 anos admite que ela pode ser 'hipercrítica' em relação a si mesma e ela sempre tentou se 'empurrar' para ser o melhor que pode ser.

'Seja gentil com você mesmo. Estamos todos trilhando o caminho da pesquisa interior, é nosso trabalho como seres humanos e cada um segue um caminho diferente, então não faz sentido fazer comparações ', disse o pássaro canoro ao L'Officiel Italia . 

Fine as she is: Christina Aguilera, 39, told L'Officiel Italia she suffers from anxiety about her image but has given up on trying to be 'perfect': 'I'm not going on a diet, get over it'

Bem como ela é: Christina Aguilera, 39, disse ao L'Officiel Italia que sofre de ansiedade com sua imagem, mas desistiu de tentar ser 'perfeita': 'Eu não vou fazer dieta, supere isso'

She was a vampy vixen: The image for the shoot was dark and femme fatale

Ela era uma megera vampira: a imagem para a sessão de fotos era sombria e femme fatale 

'Nade em sua pista. "Se você perder tempo olhando por cima do ombro para ver o que os outros estão fazendo, você perde de vista", é o melhor conselho que já recebi. 

Vamos tentar ouvir as coisas que ressoam dentro de nós. Leva tempo para superar o barulho e realmente se sentir. '

A estrela, que encontrou fama em 1999 com Genie In A Bottle, disse que as pessoas precisam ser gentis consigo mesmas.

People need to mind their own business: 'Swim in your lane. "If you waste time looking over your shoulder to see what others are doing, you lose sight of it," is the best advice I've ever been given,' she said

As pessoas precisam cuidar da própria vida: 'Nade na sua raia. "Se você perder tempo olhando por cima do ombro para ver o que os outros estão fazendo, você perde isso de vista", é o melhor conselho que já recebi ', disse ela

Hard on herself at times: And the 39-year-old singer insists people need to 'get over' the fact she won't be going on a diet as she is 'unique' and 'pure', even though the wider world and society may not deem her to be 'pretty or perfect'

Difícil consigo mesma às vezes: E a cantora de 39 anos insiste que as pessoas precisam 'superar' o fato de que ela não vai fazer uma dieta porque ela é 'única' e 'pura', embora o mundo em geral e a sociedade pode não considerá-la 'bonita ou perfeita'



Solid advice: 'Let us allow ourselves to be what we are. I have often clashed with my anxieties and with being hypercritical towards myself, but I have never stopped looking for new ways to push myself further, without neglecting to protect myself,' said Aguilera
Slim in her youth: She was very slender when she came out with Genie In A Bottle in 1999 and has since been pressured to keep that look; seen in 2000

Conselho sólido: 'Vamos permitir-nos ser o que somos. Muitas vezes me choquei com minhas ansiedades e com o fato de ser hipercrítico comigo mesmo, mas nunca parei de procurar novas maneiras de me empurrar mais, sem deixar de me proteger ', disse Aguilera; à direita ela é vista no ano 2000

'Vamos nos permitir ser o que somos', observou o artista.

'Muitas vezes me choquei com minhas ansiedades e com o fato de ser hipercrítico comigo mesmo, mas nunca parei de procurar novas maneiras de me esforçar mais, sem deixar de me proteger.'

E a cantora de 39 anos insiste que as pessoas precisam 'superar' o fato de que ela não vai fazer uma dieta porque ela é 'única' e 'pura', mesmo que o mundo em geral e a sociedade possam não considerá-la seja 'bonita ou perfeita'.

Her attitude: Speaking to L'Officiel Italia 2020's Fashion Issue, she added: 'I'm not going on a diet, get over it ... 'Each of us is an individual and people judge you based on your differences, on what makes you unique'

Sua atitude: Em entrevista ao L'Officiel Italia 2020's Fashion Issue, ela acrescentou: 'Eu não vou fazer dieta, supere isso ...' Cada um de nós é um indivíduo e as pessoas julgam você com base em suas diferenças, no que torna você único '

Be unique: 'Each of us is an individual and people judge you based on your differences, on what makes you unique,' said the performer

Seja único: 'Cada um de nós é um indivíduo e as pessoas o julgam com base em suas diferenças, no que o torna único', disse o artista

Em declarações ao L'Officiel Italia 2020's Fashion Issue, ela acrescentou: 'Não vou fazer dieta, supere isso ... 

'Cada um de nós é um indivíduo e as pessoas o julgam com base em suas diferenças, no que o torna único. 

'Você tem que aceitar essa beleza e para o diabo com tudo o mais', disse o parceiro de Matthew Rutler com quem ela tem Summer. 

'A verdadeira beleza para mim é a capacidade de conhecê-lo e projetar o que você é sob uma luz inconfundível. Nem sempre bonita, longe de ser perfeita, mas pura. '

A family bond: With beau Matthew Rutler, her son Max with Jordan Bratman and the child Christina and Matthew had together, Summer Rain Rutler in October 2019

Um vínculo familiar: com o namorado Matthew Rutler, seu filho Max com Jordan Bratman e o filho que Christina e Matthew tiveram juntos, Summer Rain Rutler em outubro de 2019

Christina Aguilera desistiu de tentar ser 'perfeita': 'Não vou fazer dieta, supere isso'

Nenhum comentário:

Postar um comentário

POSTS RELACIONADOS

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...